Archivio Film / Film Archives

Titolo Originale:

Angel out of the closet

Titolo in Italiano:

Il coming out delle Charlie's Angels
Regia: Sandra Brogioni 
Durata: 3'
Genere: Narrativo - Fiction
Anno: 2001
Nazione: Brasile
Colore/B&N:
Edizione:

Lo sapevate che le due protagoniste del famoso serial televisivo "Charlie's Angels", Sabrina e Kelly, stanno insieme? Prima o poi arriva il momento della visibilitÓ e questa volta l'incauto corteggiatore se la deve vedere con il rifiuto della bella Sabrina che glielo dice in faccia di essere lesbica. "Lesbica? E che significa?", domanda l'uomo. "Quello che ho detto. Non mi piacciono gli uomini", risponde lei. Ma queste non sono che le prime battute di un dialogo che diventerÓ sempre pi¨ vivace. Non c'Ŕ dubbio che il copione originale abbia subito qualche manomissione.

A brand new dubbing for an old "Charlie's Angels" episode, where the characters Sabrina and Kelly come clear as a couple.