Titolo Originale:	Cirque à New York (Un)
	Titolo in Italiano:	Un circo a New York
	Regia:	Frédérique Pressmann
	Durata:	54'
	Genere:	Documentario - Documentary
	Anno:	2002
	Nazione:	Francia
	Colore/B&N:
	Edizione:

Con la sua bella barba, che diversi anni fa ha deciso di non radersi più, Jennifer Miller, quarant'anni, è un personaggio fuori dal comune. Da cinque anni a questa parte, accompagnata dalla sua troupe del Circo Amok, offre ogni estate nel mese di giugno, negli angoli più nascosti di New York, degli spettacoli all'aperto gratuiti. Mescolando in un cocktail esplosivo tecniche del circo classico, estetica kitch e gay e critica sociale, questo personaggio ben conosciuto negli ambienti dell'avanguardia culturale newyorkese parte alla ricerca del pubblico popolare… e lo ritrova. Durante la tournée del 1999, all'indomani dell'uccisione di Amadou Diallo, giovane guineiano abbattuto dalla polizia, i movimenti di resistenza contro la politica del sindaco Rudy Giuliani si intensificano. Negli slams degli esclusi di sempre, questi saltimbanchi occupano lo spazio pubblico reinventando una forma di impegno allo stesso tempo ludico e politico.

A look at Circus Amok and Jennifer Miller, who decided to no longer shave her bear and whose story is told in the film "Juggling Gender". The film explores this unusual troop which puts on free open-air shows in the most out of way places in New York, It also provides a political-poetic walk through the streets of N.Y., far from the usual clichés of economic prosperity.

Premio del Pubblico per la categoria DOCUMENTARI alla Undicesima edizione di IMMAGINARIA.