Archivio Film / Film Archives

Titolo Originale:

Club Q: the legendary dance party for women  

Titolo in Italiano:

Club Q: la leggendaria festa per donne
Regia: Kirsten Wolf 
Durata: 34'
Genere: Documentario - Documentary
Anno: 2003
Nazione: USA
Colore/B&N:
Edizione:
 

Club Q era un leggendario locale di San Francisco in cui il primo venerdì di ogni mese si teneva una festa per lesbiche. Il locale attirava più di mille donne di tutte le età, razze e classi sociali, che ballavano al suono pulsante della musica. E’ stato un fenomeno particolare per due ragioni: in primo luogo per il numero e la diversità di donne che lo frequentavano, e in secondo luogo per la sua longevità (ha resistito per quindici anni). Nel creare il Club Q, la famosa promoter e Dj Page Hodel ha voluto fornire uno spazio “dove tutte le donne potessero sentirsi rappresentate, rispettate e benvenute”. Il documentario è una testimonianza della rilevanza e del successo di questa iniziativa. 

Club Q was San Francisco ’s legendary, once-a-month dance party for lesbian women and their friends. Q attracted over 1000 lesbian women of all colors, ages, sizes and backgrounds, to dance, sweat and celebrate inside the pulsating beat of  dance music. Q was a one-of-a-kind phenomenon, first,  because of the sheer number and diversity of lesbian women who attended, second, because of its longevity – the club lasted for fifteen years. When promoter and DJ Page Hodel created Club Q, she wanted to provide a space “where all women would feel supported, represented, respected and welcomed”.