Titolo Originale:	Emporte-moi (Set me free)
	Titolo in Italiano:	Portami via
	Regia:	Lea Pool
	Durata:	94'
	Genere:	Narrativo - Fiction
	Anno:	1998
	Nazione:	Canada Francia Svizzera
	Colore/B&N:
	Edizione:

Il 1963 sarà l'anno del cambiamento nella vita della tredicenne Hanna. Figlia di un tormentato poeta ebreo e di una madre cattolica delusa e infelice, un giorno Hanna scopre in un cinema di Montreal Nana, personaggio del film "Vivre sa vie" di Jean Luc Godard interpretato da Anna Karina. Affascinata dalla sua insegnante, così simile a Nana, innamorata della fragile madre, legatissima al fratello che adora e alla sua unica amica Laura, che la attrae perché così diversa e sensuale,  Hanna imparerà, attraverso gli esclusivi rapporti della sua adolescenza, a capire finalmente il messaggio del personaggio di Nana: che si è liberi di vivere come si desidera, ma che con la libertà giunge anche la responsabilità di condurre la propria vita nel modo migliore.

Nineteen sixty-three will be the year that changes the life of thirteen-year-old Hanna, daughter of a tormented Jewish poetman without a country and of a young fragile Catholic mother. Hanna has a strong relationship with her brother, whom she adores, and her only friend, Laura, who attracts Hanna because she is so different and sensual.  Is in a theatre in Montreal's Mile End that one day she first discovers Nana, played by Anna Karina in Jean-Luc Godard's "Vivre sa vie". Fascinated by this character, Hanna finds a certain similarity between Nana and one of her teachers. At the end of this trying year Hanna comes to understand the message of Nana. She is free to live her life as she wishes, but with this freedom comes the responsibility to live it well.