|
Titolo Originale: |
Paulina |
Titolo in Italiano: |
- | |
Regia: | Vicky Funari | |
Durata: | 80' | |
Genere: | Documentario - Documentary | |
Anno: | 1997 | |
Nazione: | Usa/Messico/Canada | |
Colore/B&N: | ||
Edizione: |
Negli anni Cinquanta, nel villaggio di Veracruz (Messico), si verificò l'incidente che a soli otto anni avrebbe condizionato il futuro di Paulina. I genitori sostennero trattarsi di stupro da parte del "cacique" (boss) del villaggio. La reputazione di Paulina fu rovinata, tanto che il villaggio la ostracizzò e permise al "cacique" di rivendicarla come sua proprietà e di barattarla con dei terreni. Dalle interviste ai genitori e ad altre persone coinvolte, le versioni del fatto risultano contrastanti. A tredici anni il "cacique" strappò Paulina alla sua famiglia, abusando di lei quotidianamente, fino a quando, dopo due anni, riuscì a fuggire a Città del Messico per cominciare una nuova vita. Il documentario ripercorre le vicende di questa donna coraggiosa fino al ritorno nel villaggio natale, dove affronta la famiglia e i ricordi dolorosi del suo passato.
In the 1950s, when Paulina was a child, her parents traded her away for land rights in the rural village of Veracruz, Mexico. The villagers ostracized her, and the town boss raped her, keeping her as his unwilling mistress throughout much of her adolescence. At 15, she took control of her destiny and escaped to Mexico City to begin a new life. Paulina follows this corageous woman as she returns to her village to confront her family and her own painful memories.